How to prevent creating duplicate folders in Google Drive with Server Side transfer?

[cool_coder (Elliot A)]

Sure.

rclone copy --drive-shared-with-me "Drive:Shared Folder/Shared Subdirectory" Drive:Backups/Games

is what causes it for me