BY DELETING THIS COMMENT, I AM CONFIRMING I HAVE READ THIS AND WILL USE THE TEMPLATE BELOW FOR MY POST.
What is the problem you are having with rclone?
i have a backup folder that is uploaded to google drive. when the contents of the source folder is deleted, rclone also erases the contents of the source. I need rclone not to delete the destination folder, but just add new files
What is your rclone version (output from rclone version)
rclone v1.57.0
Which cloud storage system are you using? (eg Google Drive) google drive
The command you were trying to run (eg rclone copy /tmp remote:tmp)
I believe that copyto is the best choice, however when changing the content of the file at the source it also replaces it at the destination, even using the copyto command