Would you mind sharing which app type you setup through the Box dev console and the settings you used as well as your rclone conf? I've been banging my head against a wall for 3-4 days and keep getting running into problems (see here and here).