welcome to the forum,
i have shared rclone mountpoints over samba.
it should work for you.
so need more basic info...
for testing, try running rclone without --daemon
use a debug log file
--log-level=DEBUG --log-file=/path/to/rclone.log
can you share the samba section for the net share from smb.conf ?
i used to use webmin, as in https://forum.rclone.org/t/solved-is-it-possible-to-access-my-rclone-mount-as-a-samba-share/18335/14?u=asdffdsa
but now, i just edit smb.conf
on windows, how are you creating the net share.
using windows explorer, net share on cmd, or what?
what is the exact error you are getting?