I think you will have to change your configuration to something like this:
[TEMP]
type = webdav
url = company SP here
vendor = other
user = XXX
pass = XXX
headers = Cookie,rtFa=xxx;FedAuth=xxx
You will have to hard code the cookies (retrievable from a web browser session pointing to your sharepoint instance)