Apart from the slowing down with --bwlimit so you don’t hit the maximum per day, I still think it makes sense to add an option where I can set the maximum GB and then stops afterwards.
That way I can just quickly copy whatever is possible for the day and be done with it.