oh wait i think i know what you're doing
you're the same user from Root_folder_id & Token not getting auto generated
so I assume you're using service account
service account by default have no files and dont have access to your drive
If you shared the files to service account email ID then try rclone lsf drive: --drive-shared-with-me
there are other ways too which you can find in documentation here https://rclone.org/drive/