Rclone mounted but Plex can't see it

Yh sure! I have the following things set up.

All words that are in italics have been changed.

The cache

The drive

Nano cronscript

Crontab -e

This is everything I have set up. The crontab is working fine and is uploading everything to google drive. Here I'm manually replacing the files to the correct folders.

The problem is as follows:
snip
There are no subfolders I can choose from (I place all the content to those folders) and I don't get any media when I select this. So I thought something went wrong with Rclone?