Rclone docker volume present but no contents within

This appears to be the same issue as mine, or at least very similar