Plex Gdrive using union mount

[darthShadow (Anagh Kumar Baranwal)]

There looks to be an issue for this: https://github.com/ncw/rclone/issues/2604

Potential fix: Cach-chunk-path ignored when vfs set

Try if this works.