Yes that is correct!
I've changed the buffer, so my new script now looks like this (same Rclone config)
mkdir -p /mnt/disks/moviesunion
rclone mount
--allow-other
--allow-non-empty
--vfs-cache-max-age 24h
--vfs-read-chunk-size 32M
--vfs-read-chunk-size-limit 1G
--buffer-size 64M
--log-level DEBUG
moviesunion: /mnt/disks/moviesunion &
mkdir -p /mnt/disks/showsunion
rclone mount
--allow-other
--allow-non-empty
--vfs-cache-max-age 24h
--vfs-read-chunk-size 32M
--vfs-read-chunk-size-limit 1G
--buffer-size 64M
--log-level DEBUG
showsunion: /mnt/disks/showsunion &
This is the DEBUG log from where I started the file in Plex
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : /: Lookup: name="Bancroft"
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : /: >Lookup: node=, err=no such file or directory
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : /: Lookup: name="New Amsterdam (2018)"
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : /: >Lookup: node=, err=no such file or directory
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : Statfs:
2018/10/01 17:15:37 DEBUG : : >Statfs: stat={Blocks:274877906944 Bfree:274877906944 Bavail:274877906944 Files:1000000000 Ffree:1000000000 Bsize:4096 Namelen:255 Frsize:4096}, err=
There's a lot more errors in the DEBUG log. They all look pretty much the same, like this:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: Lookup: name="iZombie.S04E09.Mac-Liv-Moore.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt"
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: >Lookup: node=iZombie/Season 4/iZombie.S04E09.Mac-Liv-Moore.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E09.Mac-Liv-Moore.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt: Attr:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E09.Mac-Liv-Moore.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt: >Attr: a=valid=1s ino=0 size=52525 mode=-rw-rw-rw-, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: Lookup: name="iZombie.S04E09.Mac-Liv-Moore.WEBDL-720p.bamboozle.mkv"
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: >Lookup: node=iZombie/Season 4/iZombie.S04E09.Mac-Liv-Moore.WEBDL-720p.bamboozle.mkv, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E09.Mac-Liv-Moore.WEBDL-720p.bamboozle.mkv: Attr:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E09.Mac-Liv-Moore.WEBDL-720p.bamboozle.mkv: >Attr: a=valid=1s ino=0 size=1111225158 mode=-rw-rw-rw-, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: Lookup: name="iZombie.S04E10.Yipee.Ki.Brain,.Motherscratcher.WEBDL-720p.BAMBOOZLE.en.srt"
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: >Lookup: node=iZombie/Season 4/iZombie.S04E10.Yipee.Ki.Brain,.Motherscratcher.WEBDL-720p.BAMBOOZLE.en.srt, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E10.Yipee.Ki.Brain,.Motherscratcher.WEBDL-720p.BAMBOOZLE.en.srt: Attr:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E10.Yipee.Ki.Brain,.Motherscratcher.WEBDL-720p.BAMBOOZLE.en.srt: >Attr: a=valid=1s ino=0 size=50592 mode=-rw-rw-rw-, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: Lookup: name="iZombie.S04E10.Yipee.Ki.Brain,.Motherscratcher.WEBDL-720p.BAMBOOZLE.mkv"
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: >Lookup: node=iZombie/Season 4/iZombie.S04E10.Yipee.Ki.Brain,.Motherscratcher.WEBDL-720p.BAMBOOZLE.mkv, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E10.Yipee.Ki.Brain,.Motherscratcher.WEBDL-720p.BAMBOOZLE.mkv: Attr:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E10.Yipee.Ki.Brain,.Motherscratcher.WEBDL-720p.BAMBOOZLE.mkv: >Attr: a=valid=1s ino=0 size=1112846087 mode=-rw-rw-rw-, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: Lookup: name="iZombie.S04E11.Insane.in.the.Germ.Brain.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt"
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: >Lookup: node=iZombie/Season 4/iZombie.S04E11.Insane.in.the.Germ.Brain.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E11.Insane.in.the.Germ.Brain.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt: Attr:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E11.Insane.in.the.Germ.Brain.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt: >Attr: a=valid=1s ino=0 size=48108 mode=-rw-rw-rw-, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: Lookup: name="iZombie.S04E11.Insane.in.the.Germ.Brain.WEBDL-720p.bamboozle.mkv"
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: >Lookup: node=iZombie/Season 4/iZombie.S04E11.Insane.in.the.Germ.Brain.WEBDL-720p.bamboozle.mkv, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E11.Insane.in.the.Germ.Brain.WEBDL-720p.bamboozle.mkv: Attr:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E11.Insane.in.the.Germ.Brain.WEBDL-720p.bamboozle.mkv: >Attr: a=valid=1s ino=0 size=1113293435 mode=-rw-rw-rw-, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: Lookup: name="iZombie.S04E12.You've.Got.to.Hide.Your.Liv.Away.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt"
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: >Lookup: node=iZombie/Season 4/iZombie.S04E12.You've.Got.to.Hide.Your.Liv.Away.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E12.You've.Got.to.Hide.Your.Liv.Away.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt: Attr:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E12.You've.Got.to.Hide.Your.Liv.Away.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt: >Attr: a=valid=1s ino=0 size=48225 mode=-rw-rw-rw-, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: Lookup: name="iZombie.S04E12.You've.Got.to.Hide.Your.Liv.Away.WEBDL-720p.bamboozle.mkv"
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: >Lookup: node=iZombie/Season 4/iZombie.S04E12.You've.Got.to.Hide.Your.Liv.Away.WEBDL-720p.bamboozle.mkv, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E12.You've.Got.to.Hide.Your.Liv.Away.WEBDL-720p.bamboozle.mkv: Attr:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E12.You've.Got.to.Hide.Your.Liv.Away.WEBDL-720p.bamboozle.mkv: >Attr: a=valid=1s ino=0 size=1111943409 mode=-rw-rw-rw-, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: Lookup: name="iZombie.S04E13.And.He.Shall.Be.a.Good.Man.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt"
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: >Lookup: node=iZombie/Season 4/iZombie.S04E13.And.He.Shall.Be.a.Good.Man.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E13.And.He.Shall.Be.a.Good.Man.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt: Attr:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E13.And.He.Shall.Be.a.Good.Man.WEBDL-720p.bamboozle.en.srt: >Attr: a=valid=1s ino=0 size=48524 mode=-rw-rw-rw-, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: Lookup: name="iZombie.S04E13.And.He.Shall.Be.a.Good.Man.WEBDL-720p.bamboozle.mkv"
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/: >Lookup: node=iZombie/Season 4/iZombie.S04E13.And.He.Shall.Be.a.Good.Man.WEBDL-720p.bamboozle.mkv, err=
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E13.And.He.Shall.Be.a.Good.Man.WEBDL-720p.bamboozle.mkv: Attr:
2018/10/01 17:16:58 DEBUG : iZombie/Season 4/iZombie.S04E13.And.He.Shall.Be.a.Good.Man.WEBDL-720p.bamboozle.mkv: >Attr: a=valid=1s ino=0 size=1112447893 mode=-rw-rw-rw-, err=
Something is definitely wrong!
I've pasted the rest of the DEBUG log (from launch of my server) to pastebin. It looks like it begins throwing the errors when plex is started (the service, not the playback): https://pastebin.com/NBUHnKE0