Team,
Created some videos for those interested using SuperTransfer2 from https://plexguide.com. Part of the problem was a TeamDrive was required to be setup. Video 1 will show the rclone deployment. Hope this helps for some of those who are curious. PlexGuide helps role out the entire deployment for you, including installing RClone Beta.
Wiki: https://plexguide.com/wikis/mounts/
Video 1: Deploying PG Drives - https://youtu.be/5yH1GDOpmt8
Video 2: Creating JSON Files for ST2 - https://youtu.be/IXq5walN_f4
Vidoe 3: Deploying SuperTransfer2 - https://youtu.be/vceXQdpoo34