Partial File Acces in Google Drive

Help and Support
2

If you don't use --vfs-cache-mode full then rclone will only download the parts needed of the file.

What is your mount command line?