Hello, I'm sorry for not sharing any details since, I have not tried anything yet.
But, I have some advices to take so that I could plan the setup.
Google Drive: Team Drive (Cheap Options from Some Websites)
OS: Linux Debian 10 on the Server and Windows 10 on the Home Server.
Purpose: I want to use same Google Team Drive for both Linux Server and Windows Server to store the Movies/Shows and Accessible with Plex.
Google Team Drives works well with the rclone or do I need Google Suite Business Drives / .edu Google Drives?
How can I mount a drive on Windows 10 using rclone?
If you could share the easiest and best performance based guide so that I could mount Google Drive on Linux and Windows both without much buffering/transcoding?