Googleapi: got HTTP response code 429

In this thread, we had similar issues with GDrive and Hetzner, and adding a few DNS entries to the hosts file fixed it.
Maybe the same issue here too?