General questions

another very easy way to hide a runnning program is to use
NirCmd Command Reference - exec

for example,
nircmd exec hide "rclone" mount %source% %mountpoint%