FreeNAS script and notification help

Hi all, I just found this magical tool and installed it in a FreeNAS jail to sync my data to GDrive. A-ma-zing! I am still learning this and FreeNAS, but hoping maybe someone already has something done and is will to share/help me.

What I like to have happen is for RClone to run nightly and sync my files to gdrive then when complete email me with a list of what has been synced. I’d also like to get a notification if it fails if that is possible. Before someone suggests “just write a script to do it.” Let me preface it by saying that I don’t know how to or that would be my first thought. Im only 2 months into FreeNAS and using FreeNAS/FreeBSD syntax at the CLI.

TIA!