well, good to have multiple options.
let's say the the device cannot run rclone mount.
for example, android phone/tablet or a router that cannot handle heavy application like plex, cannot handle FUSE.
i have a handy, dandy, howto guide about that:
https://forum.rclone.org/t/rclone-on-termux-turn-your-android-phone-into-a-media-server/16064