Your question similar to this
And ncw main dev of rclone says "I don’t think you can do this with rclone, but I have seen people taking about sharing the files ( in Google drive), then copying them into your drive which you can do with the web interface"