hi,
this question gets asked on the forum all the time.
the answer is always the same.
mount to an empty folder and do not use allow-non-empty option
the mount command itself does not use any hard drive space.
if you access a file in the mount, rclone will download it or a chunk of it, depending on what flags are used.