Can't manage folders using Bitrix webdav under Windows

hello and welcome to the forum

using the command line, not rclone mount when you you try to move a folder, what happens?

there are other posts about bitrix, for example,
Bitrix24.de remote support?