Google drive supports hard linking files. I can’t seem a way to do this via rclone though. Is this feature not supported?
No, you can't create a hardlink.
Are there any plans to add this feature?
Hmm. I thought that was an issue for it, but not sure as I can't find it. If you can't find it, I'd create a new one and link the info that shows they are supporting hard links.