Hi jojothehumanmonkey,
I tried setting the force_path_style = true, to toggle it from where it was before, as it was false, and the ls command is now working as expected. I'm off to try doing a full copy to Swift.
Thank you so much! I'll report back if it works or not for the full transfer
EDIT:
SUCCESS! - I just tried syncing a transfer that I had previously had issues with using Minio-Client (and the Swift S3 API) and it was able to properly sync without any issues.
Thank you again for the help!