are you sure?
I am not, because most I am aware that G Suite offers unlimited space only if you buy 5 o more users, if less than 5, then there is 1 TB/user
Here I should pay 8 €/month x 4 user = 4 TB = 384 €/year… more than 400 $
It’s not a very big risk. It’s likely that even if they do enforce the rule they’ll simply stop allowing you to upload any data. In essence giving you plenty of time to download your data and move it to another service you prefer (if one exists).
So I subscribed for G Suite \ 1 account and it says “unlimited”.
Connecting with NetDrive, it says 10 TB
Anyway, for my use case, 10 TB or unlimited is not a problem. 4 TB are enough so, if it will work, I will be happy.