Here is some -vv output:
2019/08/11 12:14:45 DEBUG : tunebite/Fine Arts Quartet/Four American quartets/11 - Kwartet voor violen [2], altviool en cello nr.3, 1948 deel IV.mp3: Unchanged skipping
2019/08/11 12:20:54 ERROR : tunebite/Fine Arts Quartet/Four American quartets/07 - Kwartet voor violen [2], altviool en cello nr.2, 1983, _Company_ deel IV.mp3: Failed to copy: Method Not Allowed: 405 Method Not Allowed
2019/08/11 12:20:54 ERROR : Encrypted drive 'StackCrypt:MacAudio': not deleting files as there were IO errors
2019/08/11 12:20:54 ERROR : Encrypted drive 'StackCrypt:MacAudio': not deleting directories as there were IO errors
2019/08/11 12:20:54 ERROR : Attempt 1/3 failed with 311 errors and: Method Not Allowed: 405 Method Not Allowed
remark: before and after Company are underscores as in 'Company' but it seems to be filtered out by your Forum software?!? (I see the underscores when I edit my text)
Is this the output you requested? Thanks!