The dedupe command doesn't work unless the files have identical names

Dedupe is for use with Google Drive:

https://rclone.org/commands/rclone_dedupe/#synopsis