Good input, sometimes we tend to forget the basics.
Inspired by Jojo’s list:
If the wan is POTS rj-11 or equivalent, then test with your PC connected directly to dsldevice.lan to eliminate any possibility of nat or routing errors in your own network.
That is, test with the simplest possible setup after the signal leaves the equipment provided by your ISP.