Rclone mount with --vfs-cache-mode writes with OneDrive gives I/O error I/O error when trying to use trash

You have all answers in front of you...

As per another thread you linked this issue was fixed:

And you use:

BTW - rclone now is v1.63.1 - do not post issues with old versions. It is waste of time to troubleshoot some historical releases.