Rclone copy using regex expression using include multiple expression for file name

after that application has processed the files, if you can move it to a new folder, you might use
https://rclone.org/docs/#compare-dest-dir