i noticed that to create the sum file, you use rclone md5sum and i use rclone hashsum
rclone check and rclone checksum against the sum files works for me.
including folders and files with space characters in the sum file, no need to quote them....