I don't use Plex myself, so all I really know is that you want to disable most of the complex automatic scans to avoid problems. For more info that that - you have to ask the experts like Animosity.
Before you go asking the same questions that a hundred people have asked him before though... go read this thread, and you will have less questions you need to ask afterwards
