hi,
i use rclone sync on android, every day.
- to sync keepass database between desktop and keepass2android.offline.
- to backup andotp
i have a wiki that might help, if not ask your questions
Turn your android phone into a media server
rclone mount on android requires the phone to be rooted.