Problem (mine, but also its?) with documentation about the 'backend' command

The name of the backend in your rclone.conf as I shared above.

All the rclone commands use the remote: nomenclature in the majority of the documentation that I have read.

No need to fill a bug report, if you'd like to make it more clear, you can edit/submit a PR as well.

There is a quick how to here:

As everyone can help to make it more clear to avoid any confusion.