Hi Jan,
I would try removing the app permission in the Microsoft account having the personal OneDrive (which may be different from the Azure account used to create the clientID).
You can find the app permisions under “View App Access Details” in the “Privacy” tab of your Microsoft account.
Over to @asdffdsa - bed time in my time zone