You could run the command with -vv and set a logfile path (or just don't mount it as a background process). Or you could run any other command and see the debug output.
I don't have any experience with onedrive, but it could be you want to set a folder inside the remote ´Logitech:/path/inside/onedrive´