sorry, no idea what that means.
i am having a hard time understanding what you need help with?
can you please explain, in detail, exactly what you need help with?
one way is to create a smb remote and use rclone mount on that smb remote.
tho i would not do that, as the smb lacks support for file verification using checksums.
check out this post i wrote, might be what you need
https://forum.rclone.org/t/unable-to-access-the-windows-rclone-mount-from-other-computers/24089/3?u=asdffdsa