As mentioned before, here is the rclone-archive "plugin" for rclone.js:
This is the very first release, so bugs are expected. It is also a stop gap until Streaming archive/unarchive capabilities · Issue #2815 · rclone/rclone · GitHub is implemented in rclone itself.