Include stuff from other files in the rclone.conf file?

You can also set per backend environment variables - see this part of the docs: Documentation

Eg to set a variable for a remote called mys3:

export RCLONE_CONFIG_MYS3_SECRET_ACCESS_KEY=XXX