They were correct. It doesn't matter what the name of the remote is.
You have to create a new remote and use the same password and same salt that was used originally and the same encryption options. The name of the remote does not matter.
If you do that, you are fine. If something is wrong, you'd get an error. If you got an error and share what the error was, we can confirm for you if the passwords or salt is wrong based on the error.
Just to be certain, did you save the obfuscated or non-obfuscated password? Both will work to recover your data just fine but it may change how you enter it.
Where did you get the password? Is it one you set? Did you copy it from the config prompts? Or the config file (before it was lost)?