how are you transfering the files?
command line terminal
or
https://forum.rclone.org/t/how-to-move-a-downloaded-torrent-to-the-cloud/23493
in any event, as i suggested,
take a single source file, transfer it to gdrive, changing the flags and the values.
until you find the sweet spot.