Hello,
I would like to know if it is possible to only send files to google drive, deleting later from my machine but remaining in the cloud.
Sure.
You can use Rclone copy once you setup a remote or Rclone move if you want to delete them when you copy them.