This fixed it, actually! Everything is way faster now. Thanks, and sorry for the long journey to get there! I didn't realize how much of a difference it would make from writes
when I was reading the docs, and got nervous about the warning of not all filesystems supporting "sparse" files.