Fatal error encountered during rclone copy

Adding to /etc/hosts didn't work for me. The same error (see log below). Also, I am not using Hetzner. Could it be that I just have to wait some time for my quota to reset? 24 hours? Are there flags I should put on my copy to prevent going over my google drive quota?

2023/03/12 11:00:36 DEBUG : pacer: Rate limited, increasing sleep to 16.755967799s
2023/03/12 11:00:37 ERROR : Crystallography data/ALS20100520/ALS20100520/Trip8b_241-602x129/x129_1_050.x: Failed to copy: quotaLimitReached: Quota limit reached
2023/03/12 11:00:37 ERROR : Cancelling sync due to fatal error: quotaLimitReached: Quota limit reached
2023/03/12 11:00:37 NOTICE: Crystallography data/ALS20100520/ALS20100520/Trip8b_241-602x129/x129_1_046.x: Failed to cancel multipart upload: Delete "https://uwnetid.sharepoint.com/sites/og_zagottalab/_api/v2.0/drives/b!hxRTQyM7R0OJcwfgbzVxCUZY2qJaB0ZOh0Roll2yNXicGg17JO0CQpzcPxLbU0pP/items/01JKVHP4WODXV2HIK5BBCJIC5TAWIIFPZE/uploadSession?guid='acf9ebd4-d6fc-429d-9966-24a0b8bb091f'&overwrite=True&rename=False&dc=0&tempauth=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJub25lIn0.eyJhdWQiOiIwMDAwMDAwMy0wMDAwLTBmZjEtY2UwMC0wMDAwMDAwMDAwMDAvdXduZXRpZC5zaGFyZXBvaW50LmNvbUBmNmI2ZGQ1Yi1mMDJmLTQ0MWEtOTlhMC0xNjJhYzUwNjBiZDIiLCJpc3MiOiIwMDAwMDAwMy0wMDAwLTBmZjEtY2UwMC0wMDAwMDAwMDAwMDAiLCJuYmYiOiIxNjc4NjQ0MDM2IiwiZXhwIjoiMTY3ODczMDQzNiIsImVuZHBvaW50dXJsIjoiUlBXS0J2dFh3MDczZnRZNEFnMWFBOWZGeUxLYlRieDBjL0RNZko4dzhiTT0iLCJlbmRwb2ludHVybExlbmd0aCI6IjI2NiIsImlzbG9vcGJhY2siOiJUcnVlIiwiY2lkIjoiTnpjeE5XRTNaak10Wm1WbE15MDBZek5rTFdKa1kyWXRabUkwWTJFd09XTXpOelk0IiwidmVyIjoiaGFzaGVkcHJvb2Z0b2tlbiIsInNpdGVpZCI6Ik5ETTFNekUwT0RjdE0ySXlNeTAwTXpRM0xUZzVOek10TURkbE1EWm1NelUzTVRBNSIsImFwcF9kaXNwbGF5bmFtZSI6InJjbG9uZSIsImdpdmVuX25hbWUiOiJXaWxsaWFtIiwiZmFtaWx5X25hbWUiOiJaYWdvdHRhIiwiYXBwaWQiOiJiMTU2NjVkOS1lZGE2LTQwOTItODUzOS0wZWVjMzc2YWZkNTkiLCJ0aWQiOiJmNmI2ZGQ1Yi1mMDJmLTQ0MWEtOTlhMC0xNjJhYzUwNjBiZDIiLCJ1cG4iOiJ6YWdvdHRhQHV3LmVkdSIsInB1aWQiOiIxMDAzQkZGRDg2MjhBMTAyIiwiY2FjaGVrZXkiOiIwaC5mfG1lbWJlcnNoaXB8MTAwM2JmZmQ4NjI4YTEwMkBsaXZlLmNvbSIsInNjcCI6Im15ZmlsZXMucmVhZCBhbGxmaWxlcy5yZWFkIG15ZmlsZXMud3JpdGUgYWxsZmlsZXMud3JpdGUgYWxsc2l0ZXMucmVhZCIsInR0IjoiMiIsInVzZVBlcnNpc3RlbnRDb29raWUiOm51bGwsImlwYWRkciI6IjIwLjE5MC4xNTQuMzIifQ.Qi9Mbm1UeDE1amQ0Z2t1S2NDTmw1SWlTUk5ydGNtTzlKdExsd0tTaGNoQT0": context canceled (upload failed due to: quotaLimitReached: Quota limit reached)
2023/03/12 11:00:37 ERROR : Crystallography data/ALS20100520/ALS20100520/Trip8b_241-602x129/x129_1_046.x: Failed to copy: quotaLimitReached: Quota limit reached
2023/03/12 11:00:37 DEBUG : pacer: Reducing sleep to 0s
2023/03/12 11:00:37 ERROR : Crystallography data/ALS20100520/ALS20100520/Trip8b_241-602x129/x129_1_049.x: Failed to copy: failed to open source object: open file failed: Get "https://www.googleapis.com/drive/v3/files/1tq5u6rnVmHZM9MJXrIIOAqLqORz_r-Qo?alt=media": context canceled
2023/03/12 11:00:37 ERROR : Crystallography data/ALS20100728/x230-2/x230Proc: error reading source directory: couldn't list directory: context canceled
2023/03/12 11:00:37 ERROR : Crystallography data/ALS20101021/y065/y065Proc/CCP4_DATABASE: error reading source directory: couldn't list directory: context canceled
2023/03/12 11:00:37 ERROR : Crystallography data/ALS20120924/Anne/HCN2+flav/A01/Images: error reading source directory: couldn't list directory: context canceled
2023/03/12 11:00:37 ERROR : Crystallography data/NSLS041404/spih-6_12: error reading source directory: couldn't list directory: context canceled
2023/03/12 11:00:38 ERROR : Crystallography data/ALS20100520/H2SegCx90/proc/PDS/AutoSol_run_1_0/.TEMP: error reading source directory: couldn't list directory: context canceled
2023/03/12 11:00:38 ERROR : Crystallography data/ALS20100728/t42/t42Proc/AutoBuild_run_2_/TEMP0/AutoBuild_run_3_/COMM: error reading source directory: couldn't list directory: context canceled
2023/03/12 11:00:38 ERROR : Crystallography data/ALS20100520/ALS20100520/Trip8b_241-602x129/x129_1_048.x: Failed to copy: failed to open source object: open file failed: Get "https://www.googleapis.com/drive/v3/files/1to9hJwclxQLaZ7sBJk1Z2qmReoOkF3Y4?alt=media": context canceled
2023/03/12 11:00:38 ERROR : Crystallography data/ALS20100728/t26/AutoBuild_run_3_/TEMP0/PDS/AutoBuild_run_1_0: error reading source directory: couldn't list directory: context canceled
2023/03/12 11:00:38 ERROR : Crystallography data/ALS20120924/Anne/HCN2+flav/A11/Images: error reading source directory: couldn't list directory: context canceled
2023/03/12 11:00:38 DEBUG : OneDrive root 'wnzlab archives/Crystallography': Waiting for checks to finish
2023/03/12 11:00:38 DEBUG : OneDrive root 'wnzlab archives/Crystallography': Waiting for transfers to finish
2023/03/12 11:00:38 ERROR : Fatal error received - not attempting retries
2023/03/12 11:00:38 INFO  : 
Transferred:   	    9.642 MiB / 58.133 GiB, 0%, 147.619 KiB/s, ETA 4d18h41m5s
Errors:                12 (fatal error encountered)
Checks:             31922 / 31922, 100%
Transferred:           80 / 5298, 2%
Elapsed time:       1m2.7s

2023/03/12 11:00:38 DEBUG : 21 go routines active
2023/03/12 11:00:38 Failed to copy with 12 errors: last error was: quotaLimitReached: Quota limit reached