This was the first directory to fail and is the cause of the problem.
I would guess there is either a onenote file in there or a deleted file. Take a look in the web interface and with rclone?
rclone purge should be able to delete the directory regardless.