Different cache dir suffixes for same password

Why do you insist on storing xxxxxxxxxxxxx instead of rclone obscure xxxxxxxxxxxxx? It is not needed for anything.

If for whatever reason one day you need xxxxxxxxxxxxx you can decode it (it is not really encrypted):

https://forum.rclone.org/t/how-to-retrieve-a-crypt-password-from-a-config-file/