Delete folders older than x days?

Based on that format, I'd write up a script to parse for dates I'd imagine and feed that set of directories into rclone delete to remove / prune older folders.

There is an example.