Copy from smb source produces “A file cannot be opened because the share access flags are incompatible”

I created a new topic for the particular issue of not being able to update rclone.