Copy: Checking files is taking forever

Your suggestion is working wonderful! I have another question though: would it be useful to mount the 2nd encrypted remote as well for copying new files and have the encrypted cache mounted for plex only? If yes what mount options would you recommend? Thanks!