Did you understand the logic of encripted remote? They are like an “alias”, pointing to a folder in a “normal” remote.
I suggest using log files (see the --log-file option at https://rclone.org/commands/rclone_sync) so that you can always better evaluate the results of the executed commands.
Another very important suggestion, always use the --dry-run option in your tests.