Can I copy from hosting to amazon s3 without downloading uploading?

I would like to copy our hosted videos from our shared hosting server to amazon s3. How can I do that remotely?

Can you run rclone on the shared hosting server? That would be the obvious thing.

If not, then spin up an EC2 instance on Amazon and run rclone there.